Cuando la fecha de término de arrendamiento se acerca, al arrendatario debe tomar una decisión:
el renovar su contrato de arrendamiento o decidir terminar la relación de arrendamiento, para este último caso hay una serie de responsabilidades que el arrendatario debe tomar en cuenta para poder finalizar formalmente la relación:

1.- Agendar con anticipación la entrega del inmueble: el inquilino deberá acordar una fecha y un horario con el propietario para poder hacer la entrega formal del inmueble, la fecha deberá ser como máximo el último día que contemple la vigencia en el contrato de arrendamiento firmado entre las partes.

2.- Pago de rentas: el inquilino deberá estar al corriente en el pago de sus rentas y en caso de que haya algún adeudo de estas, deberá estar cubierto a la fecha de la entrega formal del inmueble al propietario.

3.- Servicios: es de suma importancia que el día de la entrega del inmueble, el inquilino presente sus recibos de pago de servicios al corriente (luz, agua, gas, servicio de internet, etc.) hay ocasiones en que los recibos vienen desfasados en fechas, por lo que, al momento de la entrega del inmueble habrá un saldo pendiente de cubrir, lo que nos lleva a descontar a futuro la cantidad que corresponda a esos servicios pendientes del depósito en garantía, o en su caso y si así las partes están de acuerdo, sacar un proporcional de las cantidades para que en ese momento el inquilino lo cubra y así estar al corriente en el momento de la entrega. Para el caso de servicio de internet, telefonía y cable o servicios similares a esto, que el inquilino haya contratado de manera independiente durante el arrendamiento, el inquilino deberá dar de baja estos servicios o realizar el cambio de domicilio que el inquilino requiera, además deberá exhibir al propietario al momento de la entrega el recibo que la compañía extienda al inquilino por cancelación o cambio de domicilio.

4.- Condiciones del inmueble: En caso de que el inquilino haya hecho perforaciones o haya colocado clavos, deberá resanar y pintar, si cambió color de paredes deberá regresarlas al color inicial, si realizó adecuaciones deberá quitarlas a menos que el propietario con anticipación autorice que se quede se esa forma, al momento de la entrega del inmueble al propietario, se deberá verificar que no cuenta con daños considerables únicamente el desgaste natural que se da en un inmueble por la ocupación del mismo.

5.- Entrega de llaves: El inquilino deberá entregar los juegos de llaves que se le dieron al inicio de la vigencia del contrato, y en caso de que, durante el arrendamiento se haya cambiado alguna chapa deberá entregar llave al propietario.

6.- Documento de terminación de arrendamiento: Es recomendable que ambas partes firmen un documento en el que conste que la relación de arrendamiento finaliza y que el inquilino entrega formalmente el inmueble al propietario para que vuelva a tomar posesión del mismo, dicho documento será el respaldo de ambas partes de la terminación de la relación de arrendamiento.

7.- Depósito en garantía: El depósito en garantía que se dio al inicio de la vigencia del contrato tendrá como objetivo cubrir algún daño o servicio que se tenga pendiente al monto de la entrega formal del inmueble, por lo que, el inquilino deberá esperar el plazo de devolución que se indicó en el contrato una vez se verifique que todos los puntos anteriores están al corriente.